Obrazek

Niemieckie napisy na Włodkowica 19

Nie ukrywam, że dawno nie przechodziłem ulicą Włodkowica. Styczniowy spacer po tej ulicy uraczył trzema niespodziankami. Poniżej kilka zdjęć pierwszej z nich.

Na kamienicy pod numerem 19 po latach ujawniły się poniemieckie napisy. Z ciekawości sprawdziłem na fotopolska.eu i jeszcze w roku 2009nic nie wskazywało na to, że ta kamienica zaskoczy taką niespodzianką. Zobaczcie sami.

Obrazek

Stary napis na kamienicy Pod Sztuką Złota

Pozostając w temacie poniemieckich napisów w naszym mieście, perełka w samym centrum Wrocławia, przy samym Rynku.

Ulica Kotlarska 43, skrzyżowanie z Szewską – kamienica Pod Sztuką Złota.

Napis jest częściowo nieczytelny, a jest to pozostałość po znajdującym się tam kiedyś domu handlowym Mamlok – co widać na zdjęciu.

Bank Disconto-Gesellschaft

Czyli obecnie siedziba BGŻ.
Za wroclaw.dolny.slask.pl:

Wybudowany w 1878 jako czterokondygnacyjny neobarokowy budynek będący siedzibą hotelu Bayrischer Hof. Wykupiony w 1920 roku przez Schlesische Handels-Bank, przebudowany w latach 1920-21, wg projektu spółki berlińskich architektów Bielenberg & Moser, stał się siedzibą Dyrekcji Banku Dyskontowego.

Bank BGŻ

Bank BGŻ

Bank BGŻ

Dworzec Główny – chwila przed zamknięciem

Wrocławski Dworzec Główny uważam za jeden z najładniejszych w Polsce. Dlatego cieszy fakt, że zostanie wyremontowany. Poniższe zdjęcia zostały zrobione 13 marca 2010 r.

Dworzec Główny – widok z naprzeciwka głównego wejścia.

Dworzec Główny we Wrocławiu

Tuż przed wejściem.

Dworzec Główny we Wrocławiu

Wchodzimy i… Szok! Sklep z zabawkami zamknięty! 😛

Dworzec Główny we Wrocławiu

Przez najbliższe dwa lata nie zjemy (zwłaszcza w nocy, zwłaszcza w nocy w weekendy) nic macowego, ani kfcowego.

Dworzec Główny we Wrocławiu

Tablica odjazdów i przyjazdów. Przyjrzyjcie się im dobrze. W 2012 będę z Głównego odjeżdżały TGV.

Dworzec Główny we Wrocławiu

A czas biegnie nieubłaganie. Czas Dworca w obecnym stanie na szczęście dobiegł końca.

Dworzec Główny we Wrocławiu

Hooool… Ciekawe czy ekipy remontujące po fajrancie będą mogły grać w piłkę?

Dworzec Główny we Wrocławiu

Nie ma się co modlić, trzeba remontować!

Dworzec Główny we Wrocławiu

Kasy biletowe. Nad kasami jest neon, który pozostanie, a który teraz był wyłączony. Szkoda, że nie udało się go uwiecznić.

Dworzec Główny we Wrocławiu

Wejście na perony.

Dworzec Główny we Wrocławiu

I opuszczamy dworzec wyjściem/wejściem od strony ulicy Suchej.

Dworzec Główny we Wrocławiu

Ale później będzie tu pięknie 🙂

Dworzec Główny we Wrocławiu

No to… odjazd!

Dworzec Główny we Wrocławiu

Do poczytania:
Artykuł o Dworcu na wiki.
Informacja PKP odnośnie remontu.
Artykuł w Gazecie Wrocławskiej.

Pałac Hatzfeldów

Dla mnie zawsze była tam galeria BWA "Awangarda". Dopiero szukając dodatkowych informacji do notki przeczytałem, że budynek przy Wita Stwosza 32 to w zasadzie pozostałości po pałacu…

Za wroclaw.dolny.slask.pl:

Autor budowli Krzysztof Hackner, przebudowany przez Carla Gottarda Langhansa w 1765. Ostateczną formę uzyskał w 1786 roku. Po zniszczeniach wojennych w latach 50 tych XX wieku został częściowo odbudowany w/g projektu E. Małachowicza jako relikt w postaci niepełnego obrysu rzutu parteru i półpietra. Od 1976 roku Galeria Plastyki.

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda

Pałac Hatzfeldów - BWA Awangarda